【展商推荐】内蒙古华阳特布德葡萄酒庄
2015/04/04
内蒙古华阳特布德葡萄酒庄有限公司于2015年4月10-13日在内蒙古国际会展中心B2厅参加第11届内蒙古国际食品博览会（简称：内蒙古食博会），诚邀各企业莅临参观洽谈！
企 业 简 介：
内蒙古华阳特布德葡萄酒庄位于内蒙古鄂托克前旗上海庙镇特布德嘎查，是一家集葡萄种植、葡萄酒酿造为一体的庄园式葡萄酒庄，目前也是内蒙古鄂尔多斯地区唯一的一家葡萄酒庄园。
The Inner Mongolia Huayang Tebude Winery (CO.,LTD.) is located in Tebude village, Shanghaimiao Town, Otog Front Banner, Inner Mongolia. As the only manor style winery in Ordos of Inner Mongolia, Tebude winery has the capacity of managing both grape cultivation and winemaking.
酒 庄 环 境：
特布德酒庄地处北纬38.13度，东经106.58度，在鄂尔多斯台地与贺兰山东麓银川平原的结合部，属中温带半干旱气候区，年平均气温8.6℃,4—9月活动积温3289℃，日照时数3029.6小时，年降雨150—300mm。这里沙和灰钙土结合型土质透气极佳，土壤有机质含量高，具有“强光照、大温差、少降雨、可控水、无污染”的特点。大量数据表明，在水热系数、温度、湿度等方面，这一地区比法国波尔多地区更胜一筹。
Tebude winery is located at 38.13 degrees north latitude and 106.58 degrees east longitude, where is in the joint of the Erdos platform, Helan mountain and Yinchuan plain. This region is in semi-arid temperate climate zone with annual average temperature of 8.6 degree Celsius. The active accumulated temperature from April to September is around 3289 degree Celsius. The sunshine hours are about 3029.6 hours, and the annual rainfall is about 150 - 300mm. The sand-sierozem soil in this area has excellent air permeability and extremely high organic matter content. The regional characteristics around Tebude winery can be summarized as "strong illumination, wide range of temperature, less rainfall, controllable water resource and pollution free". A mass of data shows that Tebude region has a better natural condition for wine making than the Bordeaux region of France in the aspects of water heat coefficient, temperature, humidity etc.
酒 庄 产 品：
这里种植的葡萄无病虫害，具有香气发育完全，色素形成良好，含糖量高，含酸量适中等优势。酒庄所酿梅鹿辄、赤霞珠干红葡萄酒，酒色紫红，酒香浓郁，口感醇厚，具有很强的陈酿潜力，和鲜明的地域特色，深受国内外红酒爱好者的青睐。
The distinctive natural condition makes this area away from pest infestation, and can cultivate perfect winemaking grape with fully developed natural aroma, good pigmentation, high sugar content and moderate acid content. The Merlot and Cabernet Sauvignon wine made by Tebude winery have beautiful magenta wine color, fabulous aroma, mellow taste, highly aging potential and distinctive regional characteristics. Both of these two vintage wines are deeply loved by domestic and foreign wine enthusiasts.
内蒙古食博会-展品范围：
·甜食、巧克力及休闲食品系列；
·饮料、果汁、饮用水及饮品系列；
·咖啡、奶茶及饮品冲剂系列；
·食用油、橄榄油及粮油制品系列；
·乳制品、奶制品及蛋制品系列；
·饼干、糕点及烘焙食品系列；
·罐头、肉类制品及水产品系列；
·速冻、冷冻食品及冰激淋产品系列；
·方便面、冻干食品及配料系列；
·保健食品、营养品及有机食品系列；
·调味品及食品配料系列；
·各种葡萄酒、烈酒、清酒、果酒、啤酒、养生酒等；
·葡萄酒器具及相关产品、各种酒文化代表物品；
·食品加工机械及包装材料系列；
·各类餐饮安全食材供应及服务系列；
·食品保鲜及冷冻、冷藏技术设备系列；
参展唯一指定报名机构：
内蒙古艾克思博会展有限公司
第11届内蒙古国际食品博览会
时间：2015年4月10日-13日
地点：内蒙古国际会展中心
全球统一咨询热线：+86 400 676 3090
直线电话：0471-4223080
官网：www.foodnmg.com
微信公众号：foodnmg
腾讯官方微博http://t.qq.com/nmgfood
新浪官方微博http://weibo.com/nmgfood
企 业 简 介：
内蒙古华阳特布德葡萄酒庄位于内蒙古鄂托克前旗上海庙镇特布德嘎查，是一家集葡萄种植、葡萄酒酿造为一体的庄园式葡萄酒庄，目前也是内蒙古鄂尔多斯地区唯一的一家葡萄酒庄园。
The Inner Mongolia Huayang Tebude Winery (CO.,LTD.) is located in Tebude village, Shanghaimiao Town, Otog Front Banner, Inner Mongolia. As the only manor style winery in Ordos of Inner Mongolia, Tebude winery has the capacity of managing both grape cultivation and winemaking.
酒 庄 环 境：
特布德酒庄地处北纬38.13度，东经106.58度，在鄂尔多斯台地与贺兰山东麓银川平原的结合部，属中温带半干旱气候区，年平均气温8.6℃,4—9月活动积温3289℃，日照时数3029.6小时，年降雨150—300mm。这里沙和灰钙土结合型土质透气极佳，土壤有机质含量高，具有“强光照、大温差、少降雨、可控水、无污染”的特点。大量数据表明，在水热系数、温度、湿度等方面，这一地区比法国波尔多地区更胜一筹。
Tebude winery is located at 38.13 degrees north latitude and 106.58 degrees east longitude, where is in the joint of the Erdos platform, Helan mountain and Yinchuan plain. This region is in semi-arid temperate climate zone with annual average temperature of 8.6 degree Celsius. The active accumulated temperature from April to September is around 3289 degree Celsius. The sunshine hours are about 3029.6 hours, and the annual rainfall is about 150 - 300mm. The sand-sierozem soil in this area has excellent air permeability and extremely high organic matter content. The regional characteristics around Tebude winery can be summarized as "strong illumination, wide range of temperature, less rainfall, controllable water resource and pollution free". A mass of data shows that Tebude region has a better natural condition for wine making than the Bordeaux region of France in the aspects of water heat coefficient, temperature, humidity etc.
酒 庄 产 品：
这里种植的葡萄无病虫害，具有香气发育完全，色素形成良好，含糖量高，含酸量适中等优势。酒庄所酿梅鹿辄、赤霞珠干红葡萄酒，酒色紫红，酒香浓郁，口感醇厚，具有很强的陈酿潜力，和鲜明的地域特色，深受国内外红酒爱好者的青睐。
The distinctive natural condition makes this area away from pest infestation, and can cultivate perfect winemaking grape with fully developed natural aroma, good pigmentation, high sugar content and moderate acid content. The Merlot and Cabernet Sauvignon wine made by Tebude winery have beautiful magenta wine color, fabulous aroma, mellow taste, highly aging potential and distinctive regional characteristics. Both of these two vintage wines are deeply loved by domestic and foreign wine enthusiasts.
内蒙古食博会-展品范围：
·甜食、巧克力及休闲食品系列；
·饮料、果汁、饮用水及饮品系列；
·咖啡、奶茶及饮品冲剂系列；
·食用油、橄榄油及粮油制品系列；
·乳制品、奶制品及蛋制品系列；
·饼干、糕点及烘焙食品系列；
·罐头、肉类制品及水产品系列；
·速冻、冷冻食品及冰激淋产品系列；
·方便面、冻干食品及配料系列；
·保健食品、营养品及有机食品系列；
·调味品及食品配料系列；
·各种葡萄酒、烈酒、清酒、果酒、啤酒、养生酒等；
·葡萄酒器具及相关产品、各种酒文化代表物品；
·食品加工机械及包装材料系列；
·各类餐饮安全食材供应及服务系列；
·食品保鲜及冷冻、冷藏技术设备系列；
参展唯一指定报名机构：
内蒙古艾克思博会展有限公司
第11届内蒙古国际食品博览会
时间：2015年4月10日-13日
地点：内蒙古国际会展中心
全球统一咨询热线：+86 400 676 3090
直线电话：0471-4223080
官网：www.foodnmg.com
微信公众号：foodnmg
腾讯官方微博http://t.qq.com/nmgfood
新浪官方微博http://weibo.com/nmgfood
